« そうめんちり | トップページ | なしけん・どしけん »

2018年9月 3日 (月)

あじな・・・

糸島弁シリーズ三百十七。あじな・・・。
『なんか きょうな あじな てんきやな こげなひば いっこくびよりて いうっちゃろか』「なにか今日ははっきりしないお天気だね。こういう日を一石日和と言うんだろうね」

【あじな】はっきりしない、すっきりしない、妙な・・・。もともとの古語の「味」には、
「味=一風変わっているさま。意外な・奇妙なさま。不思議なさま(精選版日本国語大辞典」という意味があるようで、この使われ方が方言として残ったとでしょうね。
【一石日和】(雨が)降る五斗降らぬ五斗

写真は葉島

Hasima

|

« そうめんちり | トップページ | なしけん・どしけん »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: あじな・・・:

« そうめんちり | トップページ | なしけん・どしけん »