« 2011年版「博多祇園山笠写真集」アップしとります | トップページ | 書きさし »

2011年7月11日 (月)

リバテープ

えっ、これも方言?シリーズ四十二。リバテープ。
『あいたたた ぴんさつで ゆびの きれてしもーた りばてーぷの なかったかいな』『そげな しゃれたもんな なか ねぶって なおしときない』「あ、痛い。新品のお札で指が切れてしまったよ。リバテープがなかったかな」「そんなに便利なものはないよ。口でなめて治しなさい」

いまさらのリバテープネタですばってが、一応書いときましょう。

【リバテープ】リバテープ製薬の救急絆創膏(wikipediaによれば阿蘇製薬とともに日本ではじめて商品化し発売したメーカーげなです)の登録商標で商品名。最近はさすがに100均やら(同時に種類もメーカーも)増えてきて、傷テープや絆創膏やら言うことも多くなりましたばってん、年寄りはやっぱし(自分も含めて)今でもリバテープですかね。感覚的にはセロテープやマジック(ぺん)と同じくらい方言化・普通名詞化しとるごと思うとります。

【ねぶる】舐(な)めること。しゃぶること。古語では舐めると書いて「なめる」やないで「ねぶる」ですばい。

【セロテープ】ニチバン社セロハンテープの商品名

【マジック】マジックペンやマジックインクともいう。マジックインク社の・・・と書きたいくらいだが正確には寺西化学工業株式会社の油性フェルトペン・油性マーカーのこと。商品名。

ところで、最近は「傷テープ」に新しい意味が出てきとるようですね。手術傷(縫合傷)の接着用テープらしかです。

え~本日はなんもネタ写真が思いつかんで寂しい「へっぱくBLOG」となりました。すんまっせん。頭がサエンばい。

|

« 2011年版「博多祇園山笠写真集」アップしとります | トップページ | 書きさし »

コメント

> 山笠時期になると山の掛け声とイメージがいい感じでダブリます。
なるほどなるほど。これも納得納得で~す。山笠との関連で考えたことなかったんでびっくり。よか発想ですね。
体操(体育じゃないで体操の時間ていいよった気もしますな~)や運動会の「やぁー」は山笠が起源由来とここで決め打ちしときましょうか。「やぁー」は御供所小学校ではじまったとばい・・・て「ぞーたん」「へっぱく」こいとってみろう。ついでにこそっと風評流しとってみろう。何十年後には定説になっとったりして・・・(^^;

投稿: 猫にかじられる | 2011年7月16日 (土) 01時32分

勝手に”えっ、これも方言?シリーズ”で、小学校の体育で掛け声「やぁー」は福岡県独特のものらしいのですが、山笠時期になると山の掛け声とイメージがいい感じでダブリます。
どげんでしょうか?
なんか以前も伺った気もするのですが(^-^;

投稿: げなげな話 | 2011年7月15日 (金) 10時53分

> 『蚊に咬まれる』
蚊に咬まれるか~!なるほどなるほど。あらためてそう教えていただくと、たしかに変な表現ですね~。しかーと調べときます。貴重な情報ありがとうございます。

え~、実は、これに似た表現は昔ここにも書いとったとですよ。ほら、「猫にかじられる」ってのがあるやないですか。猫のことなら・・・ってとこですが、さすがに「蚊」には気づかんかったです。

名前んとこに「猫かじり」のリンク張っときました。ご参考まで。

投稿: 猫にかじられる | 2011年7月15日 (金) 01時50分

遅参しましたぁ(笑)
ウチのダンナもリバテープでございました。
一部サビオもいましたが、カットバンもマンガで覚えて使ってました。

と・こ・ろ・で
『蚊に咬まれる』ってのは西日本特有の言い方らしいです。
さっきTwitterで知りました。
ガクゼン~

投稿: miko | 2011年7月14日 (木) 23時11分

ウェブメールは来とるばってんどこに載ると。

投稿: りりー姫 | 2011年7月12日 (火) 09時43分

トラックバックありがとうございました。
あとでみるけんが。

投稿: りりー姫 | 2011年7月12日 (火) 05時48分

> 記事に書いたこつんあると。
お、見逃しとったばいね・・・ということで、「りりー姫 リバテープ」で検索かけたら記事はすぐ出てきよりました。そやもんやけん、ここからその記事にトラックバック送らせてもろーとります。おおきにありがとうございました。
たた久しぶりのTBやけんやり方間違っとるかもしらんです。そんときはすんまっせん。

投稿: MISTAKER | 2011年7月11日 (月) 21時16分

ごめんおそなった。やっと記事ば探したつ。
2010年1月19日 リバテープ
http://tomlily.cocolog-nifty.com/blog/2010/01/post-a1fe.html

投稿: りりー姫 | 2011年7月11日 (月) 20時16分

リバテープが熊本てにゃ知っとったばってん商品名て知らんだったつ。記事に書いたこつんあると。

投稿: りりー姫 | 2011年7月11日 (月) 19時43分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/112121/52177035

この記事へのトラックバック一覧です: リバテープ:

« 2011年版「博多祇園山笠写真集」アップしとります | トップページ | 書きさし »